Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
Galionsfigur - tradução para Inglês
Galionsfigur
n. figurehead, carved figure attached to the bow of a sailing ship
figurehead
n. Galionsfigur (auf dem Schiffsbug); Repräsentationsfigur; Aushängeschild
Wikipédia
Galionsfigur
Eine Galionsfigur ist eine meist aus Holz geschnitzte Figur, die auf Schiffen, vornehmlich Segelschiffen, unter dem Bugspriet angebracht wird. Der Begriff leitet sich vom Galion (spanisch für „Balkon“) ab; dies war ein Vorbau vor dem Vordersteven einer Galeone, der den Bugspriet stützte.
Exemplos do corpo de texto para Galionsfigur
1. Sie war eine Galionsfigur der amerikanischen Frauenbewegung.
2. Carl Peters war eine Galionsfigur des Alldeutschen Verbands 08.
3. Die Parteilinke bindet er an sich, indem er ihre Galionsfigur, Andrea Nahles, zu seiner Stellvertreterin macht.
4. Die Milosevic–Fraktion hat ihre Galionsfigur zwar verloren, doch merklich geschwächt wird sie offensichtlich dadurch nicht.
5. Doch Montezemolo ist nun nicht mehr alleine die charismatische Galionsfigur von Ferrari.